Kingston Indian Road renaming controversy
കിങ്സ്റ്റൺ: കാനഡയിലെ ഒന്റാറിയോയിലുള്ള കിങ്സ്റ്റൺ നഗരസഭയ്ക്ക് കീഴിലെ ‘ഇന്ത്യൻ റോഡ്’ എന്ന തെരുവിന്റെ പേര് മാറ്റുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തർക്കം പുതിയ തലത്തിലേക്ക്. വിഷയത്തിൽ കൗൺസിൽ ഇന്ന് രാത്രി നിർണായക വോട്ടെടുപ്പ് നടത്താനിരിക്കെ പ്രദേശവാസികൾക്കിടയിൽ ഭിന്നാഭിപ്രായം ശക്തമാണ്. പോർട്സ്മൗത്ത് അവന്യൂവിനോട് ചേർന്നുള്ള ഈ റോഡിൽ നിലവിൽ താമസിക്കുന്ന അറുപതോളം കുടുംബങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും നഗരസഭയുടെ നീക്കത്തിനെതിരെ രംഗത്തെത്തിയിട്ടുണ്ട്. തങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം തേടാതെയാണ് അധികൃതർ മുന്നോട്ടുപോകുന്നതെന്നാണ് ഇവരുടെ പ്രധാന പരാതി.
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ റോഡിന്റെ പേര് ഇന്ത്യ എന്ന രാജ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല. കാനഡയിലെയും അമേരിക്കയിലെയും തദ്ദേശീയ ജനവിഭാഗങ്ങളെ യൂറോപ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാർ ചരിത്രപരമായി ‘ഇന്ത്യൻസ്’ എന്ന് തെറ്റായി വിളിച്ചതിൽ നിന്നാണ് ഈ തെരുവിന് ഈ പേര് വന്നത്. ക്രിസ്റ്റഫർ കൊളംബസ് ഏഷ്യയിലെ ഇന്ത്യയിൽ എത്തിയെന്ന തെറ്റിദ്ധാരണയിലാണ് ഈ പേര് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങിയതെങ്കിലും ഇന്ന് പല തദ്ദേശീയരും ഇതിനെ കാലഹരണപ്പെട്ടതും അപമാനകരവുമായ പ്രയോഗമായാണ് കാണുന്നത്. തദ്ദേശീയ ആദിവാസി സമൂഹങ്ങളെ ആദരിക്കാനാണ് പണ്ട് ഈ പേരിട്ടതെന്നാണ് ഒരു വിഭാഗം താമസക്കാരുടെ വാദം.
എന്നാൽ പ്രദേശത്തെ സിറ്റി കൗൺസിലർ ജെഫ് മക്ലാരൻ നടത്തിയ സർവേയിൽ 85 ശതമാനം നിവാസികളും ഈ പേരുമാറ്റത്തെ പൂർണ്ണമായി എതിർത്തതായാണ് റിപ്പോർട്ട്. നഗരസഭ നിർദേശിച്ച പുതിയ ‘ഒജിബ്വേ’ ഭാഷാ പേരുകളും ജനങ്ങൾ തള്ളി. അതേസമയം എല്ലാവരെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു നല്ല സമൂഹത്തിനായി ഈ പേര് മാറ്റേണ്ടതുണ്ടെന്നും, അഡ്രസ് മാറുന്നത് വഴി നിവാസികൾക്കുണ്ടാകുന്ന സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്ക് നഗരസഭ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുമെന്നും പ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ച കൗൺസിലർ ഗ്രെഗ് റിഡ്ജ് അറിയിച്ചു. ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് ഈ റോഡിന്റെ പേരുമാറ്റ വിഷയം സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ പരിഗണനയ്ക്ക് വരുന്നത് എന്നതിനാൽ ഇന്നത്തെ വോട്ടെടുപ്പ് ഫലം പ്രവാസി സമൂഹവും ഏറെ ഉറ്റുനോക്കുന്നു.
